Central jurídica

Termos de Pagamento

Como a Vribe cobra, retém, repassa e devolve dinheiro.

Este documento regula o dinheiro: o que é cobrado de você, em que qualidade a Vribe o recebe, o que pode ser cobrado depois de uma viagem e como o anfitrião é pago. Faz parte dos Termos de serviço e obriga você da mesma forma. A mecânica fina de cauções, comissões e disputas vive em documentos próprios, e aqui se remete a eles em vez de repeti-la: um mesmo fato contado em dois lugares se desencontra sozinho.

Definições

Reserva:
O acordo entre um viajante e um anfitrião para o uso de um veículo em datas determinadas, criado na plataforma e regido pelo contrato que ambos assinam.
Aluguel:
O valor correspondente ao uso do veículo pelo período reservado, sem caução nem taxa de entrega.
Caução:
Valor reembolsável que responde por danos, faltantes, combustível, multas e demais encargos do contrato.
Repasse:
O pagamento que a Vribe transfere ao anfitrião por uma reserva, já descontada a comissão.

1. Desde quando obrigam você

Estes Termos de Pagamento aplicam-se a você desde que usa qualquer serviço de pagamento da Vribe: quando reserva, quando recebe um repasse como anfitrião, ou quando paga um valor determinado em um processo de resolução. Não há nada separado a aceitar — fazem parte dos Termos de serviço, que os incorporam por referência. Se algo deste documento e dos Termos de serviço parecer se contradizer, em matéria de pagamentos prevalece este.

2. A qualidade em que a Vribe cobra

A Vribe não vende a locação: cobra por ela. Quando você paga uma reserva, a Vribe recebe esse dinheiro como gestora de cobrança do anfitrião, com a única finalidade de cobrá-lo, custodiá-lo e repassá-lo conforme este documento.

2.1 Pagar à Vribe extingue sua obrigação

A consequência é a que interessa saber: pagar à Vribe extingue sua obrigação perante o anfitrião no valor pago, ainda que a Vribe não lhe tenha repassado. Se a Vribe recebe seu dinheiro e não o entrega, esse problema é entre a Vribe e o anfitrião, não seu. E vale igual na outra direção: um anfitrião não pode cobrar de você por fora o que já foi pago aqui.

2.2 Os limites deste encargo

O encargo é exclusivamente de cobrança e pagamento, e não transforma a Vribe em outra coisa. A Vribe não é parte do contrato de locação, celebrado entre o anfitrião e o viajante; não representa o anfitrião para entregar o veículo, para responder pelo seu estado nem para assumir qualquer de suas obrigações; e não é banco, seguradora nem intermediária de seguros. Os anfitriões seguem sendo operadores independentes.

3. Seu meio de pagamento

Para reservar você precisa cadastrar um meio de pagamento válido. Você autoriza a Vribe e o seu processador de pagamentos a coletar, verificar e conservar as suas informações conforme a Política de privacidade. A Vribe não armazena o número completo do seu cartão: quem o guarda é o processador, e a Vribe guarda uma referência técnica, a bandeira e os últimos quatro dígitos. Mantê-lo válido e em dia é responsabilidade sua. Quando o seu banco substituir ou renovar o seu cartão, o processador pode receber os novos dados das redes de pagamento para que os seus pagamentos não sejam interrompidos; se você preferir que isso não aconteça, pode remover o seu meio de pagamento. Se uma cobrança falhar porque o meio deixou de ser válido, a dívida não desaparece.

4. O que é cobrado ao reservar

Ao reservar você paga o aluguel do período, os serviços que tiver escolhido —a taxa de entrega e os extras— e, nos veículos alugados sem depósito de garantia, a Taxa de gestão administrativa, que faz parte do preço que você vê desde a busca. Se a Reserva levar depósito de garantia, esse valor não é cobrado: é retido no seu cartão 48 horas antes da viagem (ou ao confirmar a Reserva, se faltar menos) e liberado ao encerrar a viagem sem novidades; você o vê separadamente, com a data da retenção e a da liberação. Em algumas Reservas você pode escolher reservar sem pagar hoje: a mesma cobrança, sem mudanças no valor, é executada numa data fixa antes da viagem, conforme a seção seguinte. Quando cada parte é cobrada, quando é retida, como se libera, a moeda e a conversão estão na Política de depósitos e pagamentos; as comissões e as taxas, na Política de taxas.

4.1 Reservar hoje, pagar depois

Quando o veículo tem política de cancelamento flexível ou moderada e a data de cobrança está a pelo menos 48 horas, o aplicativo oferece reservar sem pagar hoje. Se você escolher essa opção, o seu cartão fica salvo com o processador e nada é cobrado nem autorizado ao reservar; a reserva é confirmada —ou fica pendente da aprovação do anfitrião— exatamente como uma reserva paga, e as datas ficam bloqueadas a partir desse momento. A cobrança é executada automaticamente na data que você vê antes de confirmar e no seu e-mail de confirmação, sempre 48 horas antes de fechar a sua janela de cancelamento gratuito: três dias antes da retirada com política flexível, cinco dias antes com política moderada. Lembramos você 24 horas antes. O valor é o total da reserva, sem qualquer acréscimo por escolher essa opção: não é um crédito, não tem juros nem parcelas e não intervém nenhum terceiro. O depósito de garantia, se o veículo o pedir, não faz parte dessa cobrança: é retido à parte, no seu próprio calendário. Se você mudar as datas antes da cobrança, o valor programado é recalculado com o preço que ficou congelado na sua reserva. Se o seu banco pedir uma confirmação, avisamos e você a faz pela sua conta. Se a cobrança falhar, avisamos imediatamente, tentamos de novo uma vez no dia seguinte e você pode pagá-la pela sua conta, com o cartão que preferir, até fechar a janela gratuita. Se, ao fechar essa janela, a cobrança continuar sem se completar, a reserva se cancela sozinha: nada é cobrado de você, não há penalidade e as datas voltam a ficar livres. Cancelar você mesmo antes da cobrança também não custa nada, porque a cobrança é sempre programada dentro da sua janela de cancelamento gratuito. Uma vez cobrada, a reserva rege-se pela política de cancelamento do veículo como qualquer outra. A Vribe decide quais reservas podem usar essa opção com as regras desta seção e pode deixar de oferecê-la; isso não afeta as reservas já feitas.

5. Valores posteriores à viagem

Além do preço da reserva, podem ficar a seu cargo valores que só se conhecem depois que a viagem começa ou termina. São estes, e nenhum outro:

  • A diferença de uma extensão ou de uma mudança de datas que você solicite.
  • O combustível faltante em relação ao nível com que o veículo foi entregue.
  • Multas de trânsito, pedágios e sanções administrativas geradas durante sua viagem, mais o custo documentado de processá-las. Em uma viagem com motorista, as multas decorrentes da condução são do motorista ou do anfitrião, não suas.
  • Os encargos que o contrato da sua viagem coloque a seu cargo por uso indevido do veículo.
  • O custo de um dano ao veículo determinado no processo de resolução de disputas.
  • Os valores que você aceite pagar dentro desse processo.
  • A cobrança por devolução tardia, determinada ao registrar a devolução com o preço por hora e a hora de cortesia que ficaram fixos na sua reserva.
  • A cobrança pelos quilômetros que você rodou acima dos incluídos, se o seu veículo tinha limite, calculada pela Vribe ao registrar a devolução com as leituras do odômetro da entrega e da devolução e o preço por quilômetro fixo na sua reserva.

5.1 Como se pagam os valores posteriores à viagem

Quando um desses valores é determinado, a Vribe o notifica a você com o seu montante, o seu motivo e o documento que o comprova: a hora de devolução e as leituras do odômetro registradas nas vistorias, a notificação da multa, a leitura de combustível ou o orçamento de uma oficina independente. Nenhum desses valores é fixado pela Vribe. Você dispõe de 48 horas desde a notificação para pagá-lo através da Plataforma, com o meio de pagamento que preferir. Vencido esse prazo sem pagamento, o valor é submetido ao processo da Política de disputas e incidentes, onde você pode contestá-lo com as suas evidências. O que esse processo resolver aplica-se à retenção do depósito, se a sua Reserva a tinha; no restante, é gerido conforme a seção «Se um valor ficar sem pagamento». A Vribe não executa cobranças por esses conceitos sem o seu ato de pagamento: ter um meio de pagamento salvo não autoriza a Vribe a cobrá-lo, e nenhuma cobrança posterior à viagem é retirada da retenção do depósito fora do que o processo de disputa determinar. As cobranças por devolução tardia e por quilômetros extras são aluguel, não danos: determinam-se ao registrar a devolução com os valores que ficaram congelados na sua Reserva e pagam-se como todo valor posterior à viagem. A sua quantia e as suas regras estão na Política de reservas e na Política de taxas.

6. Veículos alugados sem depósito

Alguns anfitriões oferecem o seu veículo sem pedir depósito de garantia. Nessas Reservas nada é retido no seu cartão e o preço que você vê inclui a Taxa de gestão administrativa.

6.1 O que é a Taxa de gestão administrativa

É a taxa da Vribe pelo serviço que torna possível reservar sem retenção: a verificação e a guarda do seu meio de pagamento, a gestão da Reserva sem depósito retido e a gestão dos valores posteriores à viagem, se houver. Calcula-se por dia de Reserva até um máximo de dias e não depende do veículo nem do seu preço; a sua quantia está na Política de taxas. Não é um seguro e não reduz nem limita a sua responsabilidade.

6.2 A sua responsabilidade não muda

Você responde pelo mesmo que em qualquer Reserva, conforme o contrato da sua viagem. Os valores posteriores à viagem são determinados igual —com as vistorias e os documentos que os comprovam— e são apresentados a você para pagamento conforme a seção «Como se pagam os valores posteriores à viagem». Como não existe retenção, nada é retirado do seu cartão sem o seu ato de pagamento.

6.3 O seu meio de pagamento

Nessas Reservas o meio de pagamento fica salvo com o processador desde que você confirma, como parte do serviço: para verificá-lo e para que você possa pagar pela Plataforma o que resultar. Guardá-lo não autoriza a Vribe a cobrá-lo.

7. Guardar e remover seu meio de pagamento

O cartão que você salvou fica disponível nos seus próximos pagamentos para que reserve mais rápido. É usado nos pagamentos que você inicia e, se escolheu reservar sem pagar hoje, na cobrança programada dessa Reserva, que você autorizou ao reservar com o seu valor e a sua data. Fora isso, tê-lo salvo não autoriza nenhuma cobrança. Você pode removê-lo da sua conta quando quiser, salvo enquanto tiver uma Reserva com depósito de garantia por reter ou retido —porque esse cartão sustenta a retenção— ou, se for o único cartão salvo, enquanto tiver uma cobrança programada pendente: você pode trocá-lo por outro, não ficar sem nenhum. Removê-lo não desfaz cobranças já executadas nem extingue dívidas pendentes.

8. Se um valor ficar em aberto

Um valor determinado que você não pagou no seu prazo passa ao processo de disputa. Se esse processo o confirmar e ele seguir sem pagamento, é uma dívida a seu cargo: a Vribe pode suspender o seu acesso a novas Reservas enquanto estiver pendente, compensá-la com valores que a Vribe lhe deva e geri-la pelas vias ordinárias de cobrança, incluída a sua cessão a um terceiro. Os custos razoáveis e documentados dessa gestão correm por conta de quem deve. Remover o seu meio de pagamento ou encerrar a sua conta não extingue a dívida.

9. Contestações de cobrança

Se você acha que uma cobrança é indevida, escreva para nós primeiro: quase sempre se resolve mais rápido do que com o seu banco. Se você abrir um chargeback, a Vribe pode apresentar ao seu banco o dossiê completo: a sua reserva, as vistorias de entrega e devolução, o orçamento que determinou o valor, a resolução da disputa e o registro da sua aceitação ao reservar. Enquanto o chargeback estiver aberto, a Vribe pode reter os repasses associados a essa reserva e suspender o seu acesso a novas reservas. Abrir um chargeback sobre uma cobrança legítima, em vez de usar o processo da plataforma, é causa de encerramento da sua conta.

10. Repasses ao anfitrião

A Vribe repassa ao anfitrião o que lhe cabe de cada viagem, descontando sua comissão e as tarifas bancárias divulgadas, pelo meio de pagamento que ele tenha registrado e validado. Um repasse torna-se pagável quando vence a janela de reclamação da viagem e não há disputa aberta; as disputas abertas retêm o valor em discussão até sua resolução. Manter os dados de pagamento corretos é responsabilidade do anfitrião: se uma transferência voltar por dados errados, o valor retorna ao seu saldo e a tarifa bancária dessa transferência não é devolvida. Prazos, mínimos e comissões estão na Política de tarifas.

11. Devoluções

As devoluções são feitas no mesmo meio de pagamento com que você pagou, salvo se for impossível. Quando a reserva é cancelada pelo lado do anfitrião, você pode aplicar o que pagou a outra reserva antes que lhe seja devolvido (Política de cancelamento). Os prazos de crédito dependem do seu banco, não da Vribe. Quanto lhe é devolvido é determinado pela política de cancelamento do veículo, e a mecânica está na Política de cauções e pagamentos.

12. O que você não pode fazer com os pagamentos

Você não pode usar os serviços de pagamento da Vribe para mover dinheiro alheio à locação de um veículo, nem combinar com sua contraparte pagar fora da plataforma para evitar comissões, proteções ou registros. Os pagamentos fora da plataforma ficam fora do processo de disputas e de toda proteção, e são causa de encerramento da conta.

13. Mudanças neste documento

A Vribe pode alterar estes Termos de Pagamento. Se a mudança aumentar suas obrigações ou reduzir seus direitos de forma substancial, você é avisado com pelo menos 30 dias de antecedência e ela entra em vigor na data que esse aviso anunciar; até lá continuam a se aplicar os termos vigentes. Você pode rejeitá-la deixando de usar os serviços de pagamento e encerrando sua conta antes dessa data; se continuar a usá-los depois, a mudança se aplica a você. As mudanças que não o prejudicam — correções, esclarecimentos, serviços novos que você pode simplesmente não usar — valem desde a publicação. As reservas criadas antes de uma mudança conservam as condições econômicas que você aceitou ao criá-las.

14. Suspensão dos serviços de pagamento

A Vribe pode suspender ou limitar seus serviços de pagamento se a lei o exigir, se houver suspeita fundada de fraude ou de uso indevido, se sua informação de pagamento deixar de ser válida ou verificável, ou se você tiver valores vencidos. Você é avisado, salvo se avisá-lo comprometer uma investigação ou descumprir a lei.

O que este documento não é

Não é uma promessa sobre o resultado de uma cobrança: um valor ser determinado não significa que uma cobrança vá prosperar. Não é uma faculdade da Vribe de fixar valores —quem os fixa é o documento que os comprova, não a plataforma—. Não é um seguro nem substitui a apólice do veículo. Não fixa preços: cada anfitrião decide a diária e o depósito do seu veículo. E não torna a Vribe parte da locação, que continua sendo um contrato entre o anfitrião e o viajante.

Em caso de divergência entre as versões traduzidas deste documento, prevalece a versão em espanhol.